O que são pronomes reflexivos?
Termos gramaticais podem parecer complicados e um pouco arbitrários quando você os ouve pela primeira vez, mas realmente não são, uma vez que você os conhece. O termo reflexivo é um bom exemplo. Através do Latim, reflexivo está relacionado a refletir; isso é útil de lembrar porque um pronome reflexivo reflete sobre o sujeito da frase.
Pronomes reflexivos são objetos diretos ou indiretos
Exemplo
Daniël decided to reward himself with a dinner out.
Na primeira frase, Mary é o objeto da recompensa. Daniël, o sujeito, é o objeto da recompensa na segunda frase, então usamos o pronome himself.
Pronomes reflexivos também podem desempenhar o papel de objeto indireto em uma frase.
Exemplo
He knitted himself a new sweater.
Cynthia pours herself a cup of tea every morning.
Aqui está um exemplo do primeiro tipo de erro.
Daniël and myself will conduct today’s meeting.
Como sabemos que myself não pertence como parte do sujeito composto (Daniël e o falante) nesta frase? Remova Daniël da equação para ver se o que resta funciona corretamente.
Incorreto
Myself will conduct today’s meeting.
Claramente, myself não funciona, mas o pronome do sujeito I funciona.
Correto
I will conduct today’s meeting.
Correto
Daniël and I will conduct today’s meeting.
O uso impróprio de pronomes reflexivos como objetos é tão prevalente no mundo dos negócios de hoje.
Incorreto
You may submit your expenses to Mr. Martin or myself before Friday.
Você pode enviar suas despesas ao Sr. Martin ou a myself (mim) antes de sexta-feira.
O sujeito desta frase é you (você), e os objetos indiretos são o Sr. Martin e o falante. Tirar o Sr. Martin da frase revelará que eu mesmo não funcionará.
Incorreto
You may submit your expenses to myself before Friday.
Em vez disso, a frase requer o pronome do objeto me.
Correto
You may submit your expenses to me before Friday.
Correto
You may submit your expenses to Mr. Martin or me before Friday.
Exemplo
Daniël made his supper himself. (No one else did it for him.)
I closed the store on Saturday myself. (I didn’t have an employee to do it.)
We ourselves were forced to pilot the boat to safety. (Perhaps the captain was indisposed.)
Você ainda pode usar uma construção estranha him- or herself — mas de maneira alguma você precisa.
Correto
Every parent needs to take a break for themselves now and again.
Correto
Every parent needs to take a break for himself or herself now and again.
Correto
Every parent needs to take a break for him- or herself now and again.
(Leia mais aqui sobre os pronomes reflexivos ...)
TEST TIME!
Compartilhe esta página
Dica! Faça um curso de inglês online gratuito aqui.
TAGS